Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/14085 E. 2023/2194 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜMLER : Kamu davalarının düşmesi suretiyle istinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddi Konya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin, 03.12.2021 tarihli ve 2021/1329 Esas, 2021/1536 Karar sayılı kararının, mağdurlar vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Mağdurlar ... ve ... vekilinin şikayetten vazgeçme yetkisini içeren vekaletnamelere istinaden 13.09.2021 tarihli dilekçe ile mağdurların sanıklar hakkındaki şikayetten vazgeçtiklerini belirttiği, bu hususu 23.09.2021 tarihli duruşmada da tekrarladığı, bu itibarla 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 237 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca kamu davalarında katılan sıfatlarının bulunmadığı anlaşılmakla, aynı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca sanıklar hakkındaki hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunmadığı anlaşılmakla, mağdurlar vekilinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Karaman 2. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.04.2023 tarihinde karar verildi.