Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5898 E. 2015/1287 K.

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, 6136 sayılı Kanuna aykırılık TÜRK MİLLETİ ADINA 1-Katılan vekilinin yüzüne karşı 07.10.2013 tarihinde verilen hükmün, CMUK'nun 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra katılan vekili tarafından 21.10.2013 havale tarihli dilekçesi ile temyiz edildiği anlaşılmakla, katılan vekilinin yasal süresinden sonra yaptığı temyiz isteminin, CMUK.nun 317. maddesi gereğince reddine karar verilmiştir. 2-Sanık .. hakkında mahkemece verilen 07.10.2013 tarihli 44-257 sayılı hüküm yasal süresi içinde sanık müdafii tarafından 11.10.2013 tarihinde temyiz edilmiş ise de, sanık .. 14.05.2014 tarihli dilekçesi ile hakkında verilen hükmün onanmasını talep ettiği, sanığın CMK’nun 266 maddesi uyarınca temyiz talebinden vazgeçme niteliğinde bulunan istemi nedeniyle sanık müdafiinin temyiz talebinin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, hüküm resen de temyize tabi olmadığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.03.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.