Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/685 E. 2013/2787 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 Sayılı Yasaya Aykırılık HÜKÜM :1-Katılan ...'a yönelik; 5237 sayılı TCK'nun 86/1, 86/3-e, 87/3, 29, 62, 53/1-a-b-c-d-e, 53/3, 63. maddeleri uyarınca 1 yıl 4 ay 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2-a)6136 sayılı Yasaya muhalefet suçu bakımından uyarlama talebinin reddi ile mahkemenin 08.09.1994 gün ve 1994/84-62 E. K. sayılı ilamının bu suç bakımından aynen muhafazasına, b) Ancak 5083 sayılı yasanın 2/son maddesi gereği para cezası miktarının 1.-TL'ye "ağır para" ibaresinin de 5252 sayılı yasanın 5 maddesi gereği "adli para" cezasına dönüştürülmesine, TÜRK MİLLETİ ADINA Hükümlü, ... hakkında 765 Sayılı TCK.nun 456/2, 457/1, 51/1, 59, 6136 sayılı Kanunun 13/1, 59, 40 maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 Sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümlerde isabetsizlik görülmediğinden hükümlü müdafiinin sair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA 03/04/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.