Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/4578 E. 2013/6703 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : 1-Kasten yaralama suçu bakımından lehe olmadığından hükümlü hakkında 5237 sayılı TCK hükümlerinin uygulanması talebinin reddine, 2-6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK.nun 53/1-2, (58), 63 maddeleri uyarınca 1 yıl hapis ve 142 TL adli para cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Hükümlü ... hakkında 765 sayılı TCK.nun 456/2, 457/1, 51/2, 81/1; 6136 sayılı Kanunun 13/1, 765 sayılı TCK.nun 81/1 maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 Sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, hükümlü müdafiinin lehe kanun hükümlerinin uygulanmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 30/05/2006 tarih ve 2006-5/147-149 sayılı, Dairemizce de benimsenen kararında belirtildiği gibi, 01/06/2005 tarihinden önce işlenen suçlarda lehe olan 5237 sayılı TCK ile hüküm kurulması halinde aynı Kanunun 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi Kanuna aykırı ise de bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak, Hüküm fıkrasının mahsus bölümlerinden, tekerrüre ilişkin uygulamanın çıkartılmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (ONANMASINA), 22/11/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.