Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/5996 E. 2013/6231 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Sanıklar için ayrı ayrı; 5237 Sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 62, 63 maddelerince 2 yıl 13 ay 15 hapis cezası TÜRK MİLLETİ ADINA l-a) Oluşa ve dosya kapsamına göre; Sanıkların keser ve sopayla mağdurun kafasına vurarak, mağduru sağ frontal bölgede akut subdural hematom, rinore, pnömosefali sonucu, yaşamını tehlikeye sokacak ve basit bir tıbbi tedavi ile giderilemeyecek nitelikte yaraladıkları olayda, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nun 86/1 maddesi uyarınca temel ceza tayin edilirken, TCK.nun 61.maddesindeki kriterler gözetilerek makul bir ceza belirlenmesi yerine yazılı şekilde alt sınırdan uygulama yapılarak eksik ceza tayini b) Sanıklar hakkında, 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29.maddeleri gereğince belirlenen 3 yıl 9 ay hapis cezasından aynı kanunun 62. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılması sonucu 3 yıl 1 ay 15 gün yerine 2 yıl 13 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'in mağdur ...'ı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin, usule, sübuta vesaireye, sanık ... müdafiinin eksik incelemeye, sübuta, yetersiz gerekçeyle hüküm kurulduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 13/11/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.