Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/1377 E. 2014/5452 K.

Tebliğname No : 14 - 2011/373391 Mahkemesi : Denizli 2. Ağır Ceza Mahkemesi Tarihi : 21.06.2011 Numarası : 2007/354 - 2011/221 Suç : İnsan ticareti, fuhşa aracılık etme Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Sanık A.. K..'nın UYAP sisteminden alınan ve dosya içerisine konulan nüfus kayıt örneğine göre hükümden sonra 20.04.2012 tarihinde öldüğüne ilişkin kayıt araştırılarak sonucuna göre bir karar verilmesinde zorunluluk bulunması, 2- Sanıklar N.. S.., A.. Ç.., B.. D.., M.. G.. hakkında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince; Maddi gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek biçimde ortaya çıkarılması amacıyla mağdurlar N.. Ü.. ve Z.. K..'nın CMK'nın 235/4. maddesi uyarınca duruşmada tanık sıfatıyla dinlenilmesi ayrıca mağdur N.. Ü..'ın gayri resmi eşi olduğu beyan edilen ve olaya ilişkin bilgisi olduğu anlaşılan Y..E..'in mahkeme huzurunda tanık olarak beyanının alınmasından sonra tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayini gerekitği gözetilmeden, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının ve sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 28.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.