Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2013/16134 E. 2014/8372 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere ve iade Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Mahkemece, sanık hakkında "sanığa verilen cezanın paraya çevrilmesi, geçmişteki hali gözönünde bulundurularak" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de; sanık tarafından zararın giderilmemesi ve kasıtlı suçtan mahkumiyetinin bulunması 5271 sayılı CMK 231.maddesinin uygulanmasına yasal engel olduğundan bu husus bozma nedeni yapılmayarak yapılan incelemede; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.