Yargıtay · 7. Ceza Dairesi
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2012/23732 E. 2013/7821 K.
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 7. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2012/23732
- Karar No
- 2013/7821
- Karar Tarihi
İthali, lisansa, şarta, izne, kısıntıya veya belli kuruluşların vereceği uygunluk veya yeterlilik belgesine tâbi olan eşyayı, aldatıcı işlem ve davranışlarla ithal etme eyleminden dolayı ... hakkında 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'nun 3/11. maddesine aykırılıktan dolayı 5.508.541,81 Türk lirası idarî para cezası uygulanmasına dair Üsküdar Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 18/10/2010 tarihli ve 2010/1133 kabahat, 2010/1465 sayılı idari yaptırım kararına yapılan başvurunun kabulü ile anılan idari yaptırım kararının kaldırılmasına ilişkin Üsküdar 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 06/12/2011 tarihli ve 2010/1356 değişik iş sayılı kararına yönelik itirazın kabulü ile Üsküdar 2. Sulh Ceza Mahkemesince verilen kararın kaldırılmasına dair Üsküdar 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.01.2012 tarihli ve 2012/29 değişik iş sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 15.08.2012 gün ve 48201 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 05.09.2012 gün ve KYB. 2012-226654 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu. Mezkür ihbarnamede; Adı geçen muterizin yetkilisi olduğu ... Otomotiv Parçaları Üretim San. ve Tic. A.Ş.'nin, R202, R300 ve R750 kod numaralı araç radyatörlerini 8708.91.35.00.00 GTİP kapsamında beyan ederek ve 30/12/2006 tarih ve 26392 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan, 01/01/2007 tarihinde yürürlüğe giren 2007/1 sayılı Dış Ticaret Standardisazyon Tebliğine göre TSE uygulamasına tabi olarak ithal etmesi gerekirken söz konusu malların 8419.50.00.00.00 gümrük tarife istatistik pozisyonundan beyan edilerek TSE uygulamasına tabi olunmaksızın ithal edilmiş olunduğundan bahisle 2006 yılından itibaren bu şekilde ithali yapılan mallar hesap edilerek yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmiş ise de, 31/12/2007 tarih ve 26743 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 2008/1 sayılı Türk Standartları Enstitüsü Tarafından Uygunluk Değerlendirilmesi Yapılan Ürünlerin İthalatına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliğinde araç radyatörleri için TSE uygunluk belgesi uygulamasına yer verilmediği bu haliyle bu tebliğden sonra ve idari yaptırım kararının verildiği tarih itibariyle bu türden eşyanın ithaline TSE uygunluk belgesinin aranmayacağı anlaşılmakla, 5326 sayılı Kabahatler Kanunu'nun 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun zaman bakımından uygulamaya ilişkin hükümlerinin kabahatler bakımından da uygulanacağına ilişkin 5/1. maddesi ile 5237 sayılı Kanun'un "İşlendiği zaman yürürlükte bulunan kanuna göre suç sayılmayan bir fiilden dolayı kimseye ceza verilemez ve güvenlik tedbiri uygulanamaz. İşlendikten sonra yürürlüğe giren kanuna göre suç sayılmayan bir fiilden dolayı da kimse cezalandırılamaz ve hakkında güvenlik tedbiri uygulanamaz. Böyle bir ceza veya güvenlik tedbiri hükmolunmuşsa infazı ve kanuni neticeleri kendiliğinden kalkar" şeklindeki 7/1. maddeleri birlikte değerlendirildiğinde, yalnızca 8708.91.35.00.00 GTİP kodu ile beyan etmesi gereken eşyanın 8419.50.00.00.00 Gümrük tarife istatistik pozisyonundan beyan edilmesinin 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanun'un 3/11.maddesinde düzenlenen kabahatin yasal unsurlarını oluşturmayacağı gibi anılan malların TSE belgesiz ithalinin de yaptırımsız kaldığı anlaşılmakla muteriz hakkında idari yaptırım uygulanamayacağı gözetilmeksizin yapılan itirazın reddi yerine yazılı şekilde kabulüne karar verilmesinde isabet görülmemiş ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden üsküdar 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.01.2012 tarihli ve 2012/29 değişik is sayılı kararının CMK'nın 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, Üsküdar Cumhuriyet başsavcılığı'nın 18.10.2010 gün 2010/1133 kabahat no ve 2010/1465 karar sayılı idari yaptırım kararının kaldırılmasına, 28.03.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.