Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2011/138 E. 2013/17988 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I. Hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık ...'in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, II. Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince; Yakınanın 27.09.2007 tarihli oturumda şikayetçi olmadığını açıklaması ve suç tarihine göre, mala zarar verme suçunun takibi şikayete bağlı olduğu gözetilmeden, TCY'nın 73.maddesinin 4.fıkrasına göre davanın düşmesine karar verilmesi yerine, yazılı biçimde hükümlülüğüne karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla CMUK'nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5237 sayılı TCK'nın 73/4.maddesi gereği kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle DÜŞMESİNE, 24/9/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.