Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/31740 E. 2015/39772 K.

Tebliğname No : 4 - 2011/406002 MAHKEMESİ : Tekkeköy(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 18/10/2011 NUMARASI : 2010/555 (E) ve 2011/545 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihlerine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Tanık Z.. Y..'nın soruşturma aşamasında, tehdit suçunun sadece mağdur R.. Ö..'a karşı işlendiğini belirtmesi, mağdur O.. Y..'nın ise, soruşturma evresinde kendisine karşı tehdit eylemi gerçekleşmediğini beyan etmesi karşısında; tehdit suçunun tek mağdura karşı işlendiği gözetilmeden TCK'nın 43/1. maddesinin uygulanması, Kanuna aykırı ve sanık K.. S.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.