Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/35691 E. 2014/11062 K.

Tebliğname No : 4 - 2010/259719 MAHKEMESİ : Kırıkhan 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 16/03/2010 NUMARASI : 2009/783 (E) ve 2010/283 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, 1- Olayın tek görgü tanığı N.. D.. dinlenilmeden yada dinlenilmesinden vazgeçilmesi konusunda gerekçeli bir karar da verilmeden CMK’nın 210/1. maddesine aykırı biçimde yargılamaya devamla mahkumiyet hükmü kurulması, 2-Sanık lehine haksız tahrik hükmünün uygulanmasını gerektirir sebebin ne olduğu gösterilmeden, indirimin alt sınırdan yapılması, Kanuna aykırı ve sanık İ.. Y..'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.