Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2009/20928 E. 2011/16419 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-İddianamede ve sanığın savcılık ifadesinde adı geçen ... tanık sıfatıyla dinlenilmeksizin eksik inceleme ile sanık hakkında hükümlülük kararı verilmesi, 2-Mahkemenin kabulüne göre de; a) Sanığın söylediği kabul edilen "ben yanarsam kendisi de yanar" sözünden ibaret eylemin TCK'nın 106. maddesinin 2. cümlesindeki suçu oluşturup oluşturmadığının tartışılmamış olması, b)Sabıkası bulunmayan sanık hakkında Çocuk Koruma Kanunu'nun 23. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediğinin hükümde tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesin, 26/09/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.