Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/7476 E. 2012/18904 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Olay tarihinde 15-18 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk hakkında tesis edilen mahkumiyet hükmünde yaşı nedeniyle lehine 5237 sayılı TCK'nin 31/3. maddesi uygulanacakken uygulama yeri bulunmayan ve netice cezayı değiştirmeyen TCK'nin 31/2. maddesinin yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hatalardan olduğundan bozma sebebi sayılmamıştır. Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak, 1)Suç tarihinin 24.12.2005 olması nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 23/1. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, 2)Suça sürüklenen çocuk hakkında müdafii tarafından istenildiği halde, 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi. ... ... ... ... ... ... ...