Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/1627 E. 2011/4118 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Müdahil idarenin temyizinin incelenmesinde; Temyiz isteminin şahsi hakka yönelik olup, talep ve reddedilen tazminat miktarı itibariyle hükmün HUMK 427 maddesi gereğince temyizi mümkün bulunmadığından temyiz isteminin CMUK 317 maddesi uyarınca REDDİNE, 2) O Yer C.Savcısının temyiz talebine hasren yapılan incelemede; Suç tarihi olan 22.5.2001 tarihi ile karar tarihi arasında 765 sayılı TCK'nun 102/4- 104/2 maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, O Yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının CMUK'nun 322/1 ve CMK'nun 223/8 maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 24.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.