Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15885 E. 2016/7259 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, tehdit, hakaret HÜKÜM : Beraat (CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince) Dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü: Katılan ile sanığın ailesi arasında önceye dayalı husumet bulunduğu, bu nedenle sanığın olay tarihinde, yaşı küçük olması nedeniyle hakkında ayrıca kovuşturma yürütülen kuzeni ... ile birlikte katılanın evini taşlayıp, katılana ve kızı olan, temyizin kapsamı nedeniyle inceleme dışı diğer katılan ...'ya alenen sinkaflı küfürler edip, öldürmekle tehdit ettiği sanığın bu suretle mala zarar verme, hakaret ve tehdit suçlarını işlediği iddia olunan somut olayda sanığın cezalandırılabilmesi için her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 06/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.