Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/18247 E. 2015/5073 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I- Hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyizi bakımından: Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre; suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, II- Konut dokunulmazlığını ihlal ve Mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyizine gelince; Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Adli sicil kaydına göre suç tarihinden önce hapis cezasına dair kesinleşmiş mahkumiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği halde, yerinde olmayan gerekçe ile anılan hükmün uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.