Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2010/965 E. 2010/2013 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı, dava dilekçesinde velayeti altındaki oğlunun nüfus kütüğünde "..." olarak yazılı adının "Muhammed" olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak; 4721 sayılı Türk Medeni Kanununun 27.maddesinin ikinci fıkrasına göre "adın değiştirildiği ilan olunur" hükmü gereğince mahkemece ad değiştirmeye ilişkin verilen hükmün ilanına karar verilmemiş olması doğru değil ise de bu eksikliğin yerine getirilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden gerekçeli kararın hüküm kısmının 1.paragrafından sonra gelmek üzere "Bu düzeltmenin Türk Medeni Kanununun 27.maddesinin ikinci fıkrası gereğince gazete ile ilanına" ifadesinin eklenmesi suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu haliyle ONANMASINA, 15.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.