Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/4532 E. 2019/14657 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü; Sanık hakkında tekerrüre ilişkin kurulan hüküm fıkrasında belirtilen ilamlardan hangisinin temyize konu hükümler bakımından tekerrüre esas olduğu belirtilmemişse de daha önceden tekerrür hükümleri uygulanan İzmir 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/10/2012 tarih, 2012/1229 Esas ve 2012/1313 Karar sayılı kararı ile hırsızlık suçundan verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması, infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 232. maddesinin 2. fıkrasının (c) bendi uyarınca gerekçeli karar başlığında suçların işlendiği zaman diliminin yazılması gerekirken yazılmaması, mahallinde giderilebilir eksiklik olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden reddiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25/11/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.