Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/14931 E. 2016/2762 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : TCK'nın 152/1-c, 62, 51/1-3-6-7-8. gereğince mahkumiyet Mala zarar verme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, katılanın tapulu arazisindeki 4 adet ağacı sahibinin rızası dışında kestirerek 2.500 TL karşılığında satmak suretiyle haksız menfaat temin karşısında, sanığın eyleminin hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Kabule görede; Sanığın, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve suç tarihinde 65 yaşını doldurmuş olduğunun anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlı cezanın, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 29/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.