Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2012/5611 E. 2012/39845 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, hakaret, kasten yaralama HÜKÜM : Düşme, mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Sanıklar ... ve ... hakkında katılan ...'a karşı hakaret,sanık ... hakkında ...'a karşı başkasının arazisine hayvan sokma suçlarından zamanaşımı nedeniyle verilen düşme kararlarının temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar ... ve ... hakkında katılan ...'a karşı hakaret,sanık ... hakkında ...'a karşı başkasının arazisine hayvan sokma suçunun 765 sayılı TCK’nın 102/6 ve 104/2.maddeleri uyarınca hesaplanan dava zamanaşımının, suç tarihinden hüküm tarihine kadar dolmuş olduğu anlaşılmakla, katılan sanık ... ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 2-Sanıklar ..., ...,... hakkında katılan-sanık ...'ye karşı hakaret suçundan,sanık ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet, sanıklar ..., ... ve ... hakkında ...'ı yaralama suçlarından şikayetten vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararlarının temyiz incelemesinde; 30.04.2004 olan suç tarihinden temyiz inceleme gününe kadar 765 sayılı TCK’ un 102/4 ve 104/2. maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık dava zamanaşımının dolduğu anlaşıldığından; 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’ un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA; ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak 5271 sayılı CMK’un 223/8. maddesi gereğince sanıklar hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 25.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.