Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/5797 E. 2018/14605 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçları açısından yerel mahkemenin 14.02.2014 tarih 2013/147 Esas, 2014/164 Karar sayılı kararı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, mala zarar verme suçu bakımından “suça sürüklenen çocuğa verilen cezanın ... (kurum zararı olan 50,00 TL'yi 3 ay içerisinde tek seferde ödemesi şartı ile) 5395 Sayılı 23 maddesi delaletiyle CMK'nun 231 maddesi uyarınca takdiren Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasına” şeklinde şarta tabii kıldığı, ancak denetim süresi içerisinde 50.00 TL şeklindeki yükümlülüğünü yerine getirmemesi nedeniyle yalnızca mala zarar verme suçu yönünden hükmün açıklanması gerekirken her iki suç yönünden hükmün açıklandığının anlaşılması karşısında hırsızlık suçundan açıklanan karar yok hükmünde sayılarak, mala zarar verme suçu yönünden yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 23/10/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.