Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/15442 E. 2015/5 K. – Hırsızlık, Mala

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I)Sanık müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuk müdafii, hükmü 26/11/2013 günlü dilekçe ile yasal süresinde temyiz etmiş ise de suça sürüklenen çocuğun bulunduğu cezaevinden gönderdiği 06/01/2014 günlü dilekçe ile temyiz hakkını kullanmak istemediğini belirterek temyizden vazgeçme iradesini açıkladığı, suça sürüklenen çocuğun bu dilekçenin verildiği tarihte 18 yaşını doldurduğu ve müdafiinin 5271 sayılı CMK’nın 261. maddesine göre sanığın istemine aykırı şekilde temyiz başvurusunda bulunamayacağının anlaşılması karşısında 5271 sayılı CMK’nın 266/1.maddesi uyarınca vazgeçme nedeniyle dosyanın İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, II) Katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuk hakkında zamanaşımı süresi içinde konut dokunulmazlığının ihlali suçundan işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre katılan ... vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 12.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.