Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/17184 E. 2013/28898 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde henüz 18 yaşını ikmal etmediği ve suç tarihinden önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olması nedeniyle TCK'nın 50/3. maddesi gereğince hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların aynı kanunun 50/1 maddesi gereğince adli para cezası ya da diğer tedbirlerden birine çevrilmesi zorunlu olduğunun gözetilmemesi, 2-Hırsızlık suçunda, TCK’nın 31/3 ve 62. maddelerinin uygulanması sırasında hesap hatası sonucu 6 ay 20 gün yerine fazla cezaya hükmolunması, 3-TCK’nın 63. maddesi uyarınca sanığın tutuklulukta geçirdiği sürenin sadece mahsubuna karar verilmesi gerekirken infazı kısıtlar şekilde tutuklulukta geçirilen sürenin verilen cezadan indirilmesi suretiyle yazılı biçimde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21.10.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.