Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/36410 E. 2013/13201 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık ... hakkında TCK'nın 116/1, 119/1-c maddeleri uyarınca, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan dava zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Dosya kapsamına göre, suçun tamamlandığı gözetilmeden sanıklar hakkında TCK'nın 35. maddesinin uygulanması ile sanık ...'ın diğer sanık ... ile beraber eylemlerini doğrudan doğruya birlikte işledikleri gözetilmeden, hakkında TCK'nın 37. maddesi yerine 39/1. maddesiyle uygulama yapılmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi, yine birden fazla kişi ile birlikte konut dokunulmazlığını bozma suçunu işleyen sanık ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümde TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ...'ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.