Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/12381 E. 2012/16200 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Cürüm eşyasını almak ... Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMK'nın 238 ve 237/2 maddesi gereğince mağdur ve vekilinin şikayetçi olduğunu beyan etmeleri, delil toplama talepleri ve mağdur vekilinin kararı temyiz etmesinin, kamu davasına katılma talebi olduğu kabul edilmekle mağdur ...'ın katılan, vekilinin de katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre yaşı küçük mağdur ... vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, sanıklar hakkındaki usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.