Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/21560 E. 2012/24212 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Taksirle öldürme suçundan şüpheliler ...,... ve ... haklarında Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 24/10/2011 tarihli ve 2011/17012 soruşturma, 2011/35745 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın kabulü ile kovuşturmaya yer olmadığına dair kararın kaldırılmasına, maktulün raporunun yeniden alınıp, olayın soruşturularak sonucuna göre bir karar verilmesi için evrakın Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine dair mercii İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/01/2012 tarihli ve 2011/1000 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi. İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesince, maktulün ölümü ile ilgili olarak bir üniversite hastanesinden rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi için evrakın Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine karar verilmiş ise de, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 173/3. maddesinde yer alan, "Başkan, kararını vermek için soruşturmanın genişletilmesine gerek görür ise bu hususu açıkça belirtmek suretiyle, o yer sulh ceza hakimini görevlendirebilir." şeklindeki düzenleme karşısında, soruşturma eksikliklerinin Cumhuriyet Başsavcılığınca tamamlanmasına yönelik olarak yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 28.03.2012 gün ve 5205/18745 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 20.04.2012 gün ve 2012/99631 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla; Dosya incelenerek gereği düşünüldü: İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesinin 10.01.2012 tarihli ve 2011/1000 değişik iş sayılı kararına yönelik kanun yararına bozma talebi yerinde görüldüğünden KABULÜNE, kararın 5271 sayılı CMK'nın 309/3. maddesi uyarınca kanun yararına BOZULMASINA, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 15.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.