Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/13765 E. 2013/7810 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek, mala zarar vermek, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : 1- Mala zarar vermek ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan; düşme I-) Takibi şikayete bağlı olan “konut dokunulmazlığını ihlal” ve “mala zarar vermek” suçlarından açılan kamu davasının, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle düşürülmesine karar verildiği, düşme kararını temyiz etmede sanığın hukuki yararının bulunmadığı anlaşılmakla, sanık müdafiinin bu suçlardan açılan kamu davasının düşürülmesine ilişkin karara yönelik vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE, II) Sanık müdafiinin “resmi belgeyi yok etmek” suçu ile ilgili temyizine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde incelenen delillere ve dosya kapsamına göre, akıl hastalığı nedeniyle işlediği fiilin anlam ve sonuçlarını algılayamadığı ve fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneği önemli ölçüde azaldığı sağlık kurulu raporu ile tespit edilen sanık hakkında TCK'nun 32. maddesi gereğince ceza tertibine yer olmadığına, aynı kanunun 57. maddesi uyarınca koruma ve tedavi altına alınmasına karar vermek gerektiğinin gerekçeleri dosya içeriğine uygun biçimde gösterilmek suretiyle kabul ve takdir kılınmış olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 14.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.