Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2010/8578 E. 2012/4315 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Sahte özel evrak tanzimi (suç vasfındaki vaki değişiklik nedeni ile resmi belgede sahtecilik) HÜKÜM : 765 sayılı TCK'nun 342/1, 59, 647 sayılı Kanunun 6. maddeleri uyarınca erteli 1 yıl 8 ay hapis cezası, Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: 1- Belgelerde yapılan sahteciliğin aldatma yeteneğinin bulunup bulunmadığının takdir ve tayini hakime ait olup, resmi belgenin onaysız fotokopisi üzerinde yapılan sahteciliğin hukuki sonuç doğurmaya elverişli olmadığı cihetle, sanıkların Denizli Valiliğinin 09.06.2004 tarihli "güzergah izin belgesi" üzerinde ekleme yapmak suretiyle sahtecilik yaptıklarının iddia olunması, sanıklar ve müdafilerince suça konu belgenin onaysız fotokopi olduğunu savunmaları karşısında, sahteciliğe konu belgenin varsa aslının getirtilip incelenmek suretiyle özelliklerinin duruşma tutanağına yazılması, gerekçeli kararda aldatma kabiliyetine haiz olup olmadığının tartışılması ve denetime olanak verecek şekilde dosya arasında bulundurulması gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması yasaya aykırı, Kabule göre de; 2- 5237 sayılı TCK'nun 7/2. maddesi gözetilerek; hükümden sonra, 08.02.2008 gün ve 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesinin 5 ve 14. fıkraları gereğince sanıklar hakkında “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının" takdir ve değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.