Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2008/3891 E. 2010/6667 K. – Hizmet Nedeniyle

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet nedeniyle emniyeti suistimal HÜKÜM : Sanıkların 765 S.Y.nın 510. maddesine göre 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına Gerekçeli karar başlığında "" şeklinde yanlış yazılan sanığın adının mevcut nüfus kaydına göre "" biçiminde mahkemece mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür. Suç tarihinden önce kasıtlı suç işlemeleri nedeniyle 5728 sayı Yasa ile değişik CMK'nun 231.maddesinin uygulanma olanağı bulunmayan sanıklar hakkında toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı artırıcı ve azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı TCK.nu ile 1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK.nun somut olaya ilişkin ilgili hükümleri 5252 sayılı Yasanın 9. maddesine göre ayrı ayrı tatbik olunup, ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe yasa belirlenmiş incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıklar müdafiinin eksik soruşturma ve inceleme yapıldığına, suçun oluşmadığına, 765 sayılı TCK’nun 522 ve 59 maddelerinin lehe uygulanması ve hapsin paraya çevrilmesi gerektiğine ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 01.06.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.