Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2025/621 E. 2025/7108 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/97 E., 2024/1690 K. SUÇLAR : 1. Bozulmuş veya Değiştirilmiş Gıda veya İlaçların Ticareti 2. Özel Belgede Sahtecilik SUÇ TARİHLERİ : 1. 16.02.2021 (Bozulmuş veya Değiştirilmiş Gıda veya İlaçların Ticareti) 2. 21.07.2022 (Özel Belgede Sahtecilik) HÜKÜMLER : Mahkûmiyet kararı kaldırılarak beraat hükmü verilmek suretiyle hükümlerin düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret (Her iki suç yönünden)

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesi kararının, şikayetçi vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:

Bozulmuş veya Değiştirilmiş Gıda veya İlaçların Ticareti suçunun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun ikinci kitabının "topluma karşı suçlar" başlıklı üçüncü kısmının "kamunun sağlığına karşı suçlar" başlığını taşıyan üçüncü bölümünde düzenlenmiş olması; belirtilen özelliği gereğince, sanığa yüklenen bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçundan ve "özel belgede sahtecilik" suçundan doğrudan zarar görmeyen ...'nün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 237. maddesinin birinci fıkrası uyarınca kamu davasında katılan sıfatının bulunmadığı anlaşılmakla, aynı Kanun’un 260. maddesinin birinci fıkrası gereği sanık hakkındaki hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı, şikayetçi vekilinin temyiz isteğinin, 5271 sayılı CMK'nın 298. Maddesi uyarınca Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE, Esası incelenmeyen dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Burdur 1. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.06.2025 tarihinde karar verildi.