Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2024/568 E. 2024/22441 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi Adana Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 24.11.2023 tarihli ve 2023/2322 Esas, 2023/1602 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: İstinaf incelemesi sırasında, sanığın Ceza İnfaz Kurumu aracılığıyla gönderdiği 02.10.2023 ve 07.11.2023 tarihli dilekçeleriyle verilen karara itiraz etmediğini ve hükmün onaylanmasını talep ettiği gözetilerek Bölge Adliye Mahkemesince istinaf talebinden vazgeçme sebebiyle istinaf isteminin reddine karar verilmesi gerekirken, istinaf isteminin esastan reddine karar verilip karar temyiz incelemesi için Yargıtay'a gönderilmiş ise de; Sanık müdafiinin, kanunî süresi içinde temyiz talebinde bulunmasından sonra, sanığın 16.08.2024 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK'nın 266. maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304. maddesinin birinci fıkrası uyarınca Hatay 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Adana Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16.09.2024 tarihinde karar verildi.