Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2012/3624 E. 2012/5950 K.

MAHKEMESİ : ÇORLU 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 12/08/2011 NUMARASI : 2010/280-2011/332

Yanlar arasında görülen tapu iptal ve tescil davası sonunda, yerel mahkemece davanın, açılmamış sayılmasına ilişkin olarak verilen karar davalılar E.Y. ve T.Y.tarafından yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü;Dava, muris muvazaası hukuksal nedenine dayalı tapu iptali ve tescil isteğine ilişkindir. Mahkemece, davanın H.U.M.K. 409/5. maddesi gereğince açılmamış sayılmasına karar verilmiş; hüküm davalılar tarafından temyiz edilmiştir. Ancak, temyiz aşamasında verilen dilekçe ile davacılar tarafından davadan feragat edildiği bildirilmiştir. Bilindiği üzere; feragat kat'i hükmün hukuki neticelerini doğrurur ve davanın her aşamasında, başka bir ifadeyle yargılama sonuçlanıp hükmün kesinleşmesi tarihine kadar davadan feragat edilebilir. O halde, mahkemece feragat nedeniyle bir karar verilebilmesi için hüküm bozulmalıdır. Davalıların, temyiz itirazları açıklanan nedenden ötürü yerindedir. Kabulü ile hükmün (6100 sayılı Yasanın geçici 3.maddesi yollaması ile) 1086 sayılı HUMK.'nın 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, alınan peşin harcın temyiz edene geri verilmesine, 23.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.