Bölge Adliye Mahkemesi 2026/266 E. 2026/309 K.

T.C. İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 14. HUKUK DAİRESİ

ESAS NO : 2026/266 KARAR NO : 2026/309

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İZMİR 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ DOSYA NO : 2025/491 KARAR NO : 2025/867 DAVA TARİHİ : 10/04/2023 KARAR TARİHİ : 07/10/2025 DAVA : Tazminat (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) KARAR TARİHİ : 04.03.2026 KARARIN YAZ. TARİH : 04.03.2026

İzmir 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 07.10.2025 tarih ve 2025/491 Esas, 2025/867 Karar sayılı kararının, istinaf başvurusu yoluyla incelenmesinin davacı vekili tarafından istenilmesi üzerine, dairemize gönderilen dosya incelendi, dosya içeriğine göre incelemenin duruşmasız olarak yapılması uygun görülmekle, gereği konuşulup düşünüldü. Dava, manevi tazminat isteğine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine dair karar verilmiş, ilk derece mahkemesince verilen bu karara karşı davacı vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulmuştur. 6100 Sayılı HMK'nın ''Başvuru süresi'' başlığını taşıyan 345/1.maddesinde; ''İstinaf yoluna başvuru süresi iki haftadır. Bu süre, ilamın usulen taraflardan her birine tebliği ile işlemeye başlar. İstinaf yoluna başvuru süresine ilişkin özel kanun hükümleri saklıdır.'' yönünde düzenleme mevcuttur. Yine HMK'nın ''Sürelerin başlaması'' başlıklı 91/1.maddesinde; ''süreler, taraflara tebliğ tarihinden veya kanunda öngörülen hallerde, tefhim tarihinden itibaren işlemeye başlar.'' düzenlemesine yer verilmiş olup, ''Sürelerin bitimi'' başlıklı 92/2.maddesinde; ''Süre, hafta, ay veya yıl olarak belirlenmiş ise, başladığı güne son hafta, ay veya yıl içindeki karşılık gelen günün tatil saatinde biter. Sürenin bittiği ayda, başladığı güne karşılık gelen bir gün yoksa, süre bu ayın son günü tatil saatinde biter.'' yönünde düzenleme mevcuttur. Bu yasal düzenlemelere göre, iki haftalık istinaf süresi, ilamın veya ara kararının taraf avukatlarına tebliğ tarihinden itibaren başlayıp, ikinci haftanın aynı güne karşılık gelen tatil saati bitiminde sona erer. İzmir 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 07.10.2025 tarih ve 2025/491 Esas, 2025/867 Karar sayılı kararı, usulüne uygun olarak taraf vekillerine 21.12.2025 tarihlerinde tebliğ edilmiş olup, HMK'nın 345/(1) maddesi uyarınca, 2 haftalık istinaf başvuru süresi 05.01.2026 Pazartesi günü mesai saati bitiminde son bulmuştur. Bu süre geçtikten sonra, davacı vekili tarafından istinaf başvuru dilekçesinin UYAP sistemi üzerinden 06.01.2026 tarihinde verildiği anlaşılmış olmakla, istinaf yasa yoluna yapılan başvuru, süresinde yapılmamıştır. Bu nedenle, davacı vekilinin istinaf başvuru dilekçesinin 6100 sayılı HMK'nın 345. ve 352. maddeleri gereğince süre yönünden reddine karar verilmesi gerekmiş ve aşağıdaki hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Açıklanan nedenlerle; 1-Davacı vekilinin, istinaf başvurusunun iki haftalık süre içerisinde yapılmaması nedeniyle, 6100 sayılı HMK'nın 345. ve 352. maddeleri gereğince USULDEN REDDİNE, 2-Verilen kararın niteliği gereği davacı tarafından yatırılan 732,00 TL istinaf karar harcının, talebi halinde ilk derece mahkemesince yatırana geri verilmesine, 3-Davacı tarafından yatırılan 2.002,00 TL istinaf kanun yoluna başvuru harcı ile, yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına, 4-Kararın, ilk derece mahkemesince taraflara tebliğine, Dair 6100 sayılı HMK'nın 345/1, 346 ve 352/1-c maddeleri gereğince yapılan inceleme, sonucunda kesin olmak üzere 04.03.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.