Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/7585 E. 2011/2124 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Tehdit, Kasten yaralama, Hakaret, Mala zarar verme Hüküm : 1- Hakaret ve tehdit suçları yönünden; Beraat 2- Mala zarar verme ve kasten yaralama suçları yönünden; 765 sayılı TCK'nın 108. maddesi gereğince şikayet yokluğu nedeniyle açılan davaların düşürülmesi Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükme ilişkin incelemede; Sanıkların üzerlerine atılı mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından doğrudan zarar görmeyen katılanın davaya katılma ve hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı, mahkemece verilen katılma kararının hakaret ve tehdit suçlarını kapsadığından, katılan vekilinin temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükme yönelik incelemede; Sanıklara atılı hakaret ve tehdit suçları için 765 sayılı TCK'nın 482/3 ve 191/1. maddelerinde belirlenen cezaların süreleri itibariyle, anılan Kanunun 102/4. maddesinde öngörülen zamanaşımının, 16.06.2005 olan sorgu tarihi ile inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, hükmün BOZULMASINA, CMUK'nın 322. maddesi uyarınca sanıklar hakkındaki davaların zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 06.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.