Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/2114 E. 2010/12753 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme ve yaralamaya neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, ancak; Sanığın nüfus kaydına uygun adli sicil kaydının getirtilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 1- Gerekçeli karar başlığına ...’ın "katılan" yerine "müşteki" olarak yazılması, 2-Sanık müdafiinin 10.11.2006 tarihli celsede lehe hükümlerin uygulanmasını talep etmiş olması karşısında tayin olunan cezanın paraya çevrilmesi konusunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 15.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.