Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2008/19763 E. 2010/11824 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4926 Sayılı Yasaya Aykırılık HÜKÜM : Sanık ...'ın hükümlülüğüne, sanık ...'ın beraatine Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ... hakkında kamu davası açıldığı halde, adı geçen sanık yönünden hüküm kurulmadığı anlaşılmış ise de, bu konuda mahkemesince bir karar verilmesinin olanaklı olduğu düşünülmüştür. Hükmü temyiz etmiş bulunan katılan vekilinin, hakim tarafından görülerek, 04.07.2007 tarihinde havale edilen dilekçe ile temyiz isteğinden vazgeçtiğinden, bu yönden incelemeye yer olmadığına, Sanık ...'ın temyizine gelince; 5271 sayılı CMK’nun 5560 sayılı Yasa ile değişik 231. maddesinin 5 ve 14. fıkralarında değişiklik yapan 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması uygulaması olanaklı hale geldiğinden 5237 sayılı TCK'nun 7. maddesi gözetilerek, yasal koşullarının oluşup oluşmadığı saptanarak sonucuna göre uygulama yapılması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün diğer yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 12/07/2010 günü oybirliği ile karar verildi.