Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/12345 E. 2021/20563 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kötü muamele, yaralama HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Mağdurlar ..., ... ve ...’nun 15 yaşından küçük olması nedeniyle TMK'nın 335/1. maddesi uyarınca annesinin velayeti altında bulunması, şikayet ve katılma hakkının mağdurların yasal temsilcilerine ait olması karşısında, mağdurlar velisi müştekiler ...’nun 09/02/2016 tarihli celsede şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan ettiği anlaşılmakla, mağdurlar ..., ... ve ... vekilinin hükmü temyiz hakkı bulunmadığından, temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 24/06/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.