Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/6541 E. 2019/9889 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama HÜKÜMLER : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Soruşturma aşamasında beyanı alınan ve olay hakkında bilgi ve görgüsü olduğu anlaşılan tanık ...'nin, 24.05.2013 tarihli oturumda sanık ... ile akraba olduğunu belirtmesi karşısında; tanığın sanık ile olan akrabalık ilişkisi CMK'nın 45. maddesi kapsamında açıklattırılmadan dinlenilmesinden vazgeçilmesine karar verilmesi, Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.