Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2006/5527 E. 2006/5806 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı baba, oğlu ...'ın nüfus kütüğünde 16.01.1958 olan doğum tarihinin 18.03.1957 olarak düzeltilmesini istemiş, mahkemece davanın kabulü yönünde karar verilerek ...'ın doğum yılı 1957 olarak düzeltilmiş, verilen karar davalı tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Dairemizce dosyasının ön incelemesi sonucunda; Davalı ... Müdürlüğünce temyiz edilen ... Asliye 1.Hukuk Mahkemesinin 1.10.1963 gün ve 1963/276-209 Sayılı kararının onaysız fotokopisinden ve geri çevirme kararı ile getirtilen nüfus kayıt örneğinden başka dosya içerisinde herhangi bir belgenin bulunmadığı anlaşılmaktadır. Temyize konu kararın dayanağını oluşturan dava dosyasının imha edildiği tarihsiz tutanakta saptanmış olmakla öncelikle sözü edilen bu dava dosyasının yöntemince ihyasının sağlanması; Bunun için taraflardan ve mahkemedeki mevcut belge ve kayıtlardan yararlanılması, bu cümleden olarak (varsa) dava dilekçesinin, yargılama tutanaklarının, karara dayanak yapılan kanıt niteliğindeki belge ve kayıtların taraflardan temin edilmesi, bu bağlamda esas defterine davanın kaydedildiği sayfanın onaylı fotokopisinin, karar kartonundaki ilgili kararın onaylı örneğinin, bu kararın taraflara tebliği ile ilgili (varsa) tebligat parçalarının ve buna ilişkin defter kayıtlarının araştırılıp dosyaya konulmasından ve temyiz incelemesine hazır duruma getirildiğinin hakimlikçe kontrol edilmesinden sonra Dairemize gönderilmesi için eldeki dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 10.7.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.