Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/666 E. 2014/1901 K. – Hırsızlık, Mala

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermek, kasten adam yaralamak HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: A-Sanık hakkında hırsızlık ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde, Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık müdafii’nin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, B-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde, Sanığın katılanı darp etmek kastı ile yüzüne yumruk attığında katılanın gözlüğünü de kırmasından ibaret eyleminin TCK'nın 44. maddesi hükmü uyarınca kasten yaralama suçunu oluşturup ayrıca mala zarar verme suçundan mahkumiyetine karar verilemeyeceği gözetilmeksizin, atılı suçtan beraat kararı verilmesi gerekirken yerinde olmayan gerekçe ile sanığın mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.