İlk Derece Mahkemesi 2024/977 E. 2025/723 K.

T.C. ANTALYA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2024/977 Esas KARAR NO : 2025/723

DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 11/12/2024 KARAR TARİHİ : 04/12/2025

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, DAVA:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkil idareye 6360 sayılı Kanun gereğince devredilen Belde Belediye yasası gereği ... ...de ... ... personeli olarak görev yapan dava dışı ... ( TCKN: ...) ... ile ... tarihleri arasında ... Şti'nde ... ile ... tarihleri arasında ... Şti'nde, ... ile ... tarihleri arasında ... Şti'nde , ... ile ... tarihleri arasında ... Şti'nde, ... ile ... tarihleri arasında ..'nde,... ile ... tarihleri arasında ... Şti'nde , ... ile ... tarihleri arasında ... Şti'nde , ... ile ... tarihleri arasında ... şirketinde ve ... İLE ... Tarihleri arasında ... 'de görev yapar iken emekliliğe hak kazanmasından dolayı görevinden ayrıldığını, müvekkil kurum ... ... bünyesinde, müvekkil idare ve davalılar arasında yapılan hizmet alım ihaleleri kapsamında görev yapan dava dışı ... ... tarihinde Emekliliğe hak kazanmış olmasından dolayı İdaremize yapmış olduğu yazılı başvuru sonucunda dava dışı işçiye Kıdem Tazminatı ücreti olan ... - TL nin ödemesi ... tarihinde ...'in hesabına gerçekleştirildiğini, dava dışı işçiye idaremiz tarafından ödenen bedellerin, dava dışı işçinin davalı şirketler nezdinde çalışmış olduğu dönemlere ilişkin sorumlulukları olan ... -TL kıdem tazminatı tutarının rücuen tahsiline, davanın kabulüne karar verilmesini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yüklenmesini talep etmiştir. CEVAP :Davalılar ... ŞTİ., ..., ... ŞTİ. ... ŞTİ. vekili cevap dilekçesinde özetle; Başından beri davacının işçisi olan dava dışı ... davacı kurum nezdinde, davacı kurumdan alınan ihale kapsamında; - ...-... tarihleri arasında, müvekkil ... Şti. bünyesinde en son ...- TL brüt ücret ile çalışmış olup SGK ... kodu(Belirli süreli iş sözleşmesinin sona ermesi) ile ihale bitimi dolayısı çıkışı yapıldığını, - ...-... tarihleri arasında, müvekkil ... Şti. bünyesinde en son ...- TL brüt ücret ile çalışmış olup SGK ... kodu (Belirli süreli iş sözleşmesinin sona ermesi) ile ihale bitimi dolayısı çıkışı yapıldığını, -...-... tarihleri arasında, müvekkil ... Şti bünyesinde en son ...- TL brüt ücret ile çalışmış olup SGK ... kodu (Belirli süreli iş sözleşmesinin sona ermesi) ile ihale bitimi dolayısı çıkışı yapıldığını, -...-... tarihleri arasında, müvekkil ... Şti bünyesinde en son ...- TL brüt ücret ile çalışmış olup SGK ... kodu(Belirli süreli iş sözleşmesinin sona ermesi) ile ihale bitimi dolayısı çıkışı yapıldığını, - ...-... tarihleri arasında, müvekkil ... Şti. bünyesinde en son ...- TL brüt ücret ile çalışmış olup SGK ... kodu(Belirli süreli iş sözleşmesinin sona ermesi) ile ihale bitimi dolayısı çıkışı yapıldığını, davanın reddine karar verilmesini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yüklenmesini talep etmiştir. CEVAP :Davalı ... Şti. vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkil şirket ve davacı ... arasında iş bu davaya konu edinilen sözleşmenin imza tarihi itibarı ile yürürlükte olan mevzuat gereği rücu edilemeyeceğini, kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde sözleşmesi sona eren alt işveren personellerinin kıdem tazminatının ilgili üst işveren kamu kurumu tarafından ödeneceği düzenlemesi getirildiğini, söz konusu kanun düzenlemesine uyum sağlanması amacı ile Kamu İhale Genel Tebliğinde de değişikliğe gidildiğini, kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı ibaresi Kamu İhale Genel Tebliğinden çıkarıldığını, ... tarihinde kıdem tazminatının üst işveren kamu kurumları tarafından ödeneceğine ilişkin kanun değişikliğinin hemen akabinde ... tarihi itibari ile geçerli olmak üzere Kamu İhale Genel Tebliğinin sözleşme giderleri ve genel giderler tanımından da kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı ibaresi çıkartıldığını, müvekkil şirkete ihale bedeli dahilinde personellerin kıdem tazminatları ödenmediğini, bu ödemelerin kurum uhdesinde tutulduğunu, nitekim davacı idare Kamu İhale Genel Tebliği gereği olarak kıdem tazminatını bir işçilik maliyeti olarak ihale giderlerinin arasında yer vermediğini ve müvekkil şirkete yapılan ödemelerin dışında tuttuğunu, bu hususun davacı kurumdan sorularak müvekkil şirkete yapılan hak ediş ödemelerinin hangi kalemleri kapsadığının belirlenmesi gerektiğini, kaldı ki taraflar arasında imzalanan sözleşme ve eki düzenlemelerde kıdem tazminatı ödemelerinin alt yükleniciye rücu edilebileceğine dair açık ve net bir düzenleme de bulunmadığını, işçi alacaklarında davacı kurum üst işveren olarak müşterek ve müteselsil sorumlu olduğunu, davanın reddine karar verilmesini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yüklenmesini talep etmiştir. CEVAP :Davalı ... Şti. vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkil şirket ve davacı ... arasında iş bu davaya konu edinilen sözleşmenin imza tarihi itibarı ile yürürlükte olan mevzuat gereği rücu edilemediğini, kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde sözleşmesi sona eren alt işveren personellerinin kıdem tazminatının ilgili üst işveren kamu kurumu tarafından ödeneceği düzenlemesi getirildiğini, söz konusu kanun düzenlemesine uyum sağlanması amacı ile Kamu İhale Genel Tebliğinde de değişikliğe gidildiğini, kıdem tazminatının kamu kurumları tarafından personellere ödeneceğine dair İş Kanunundaki yasal düzenlemeden sonra anılan yasal düzenleme ile uyum sağlanması amacı ile kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı ibaresi Kamu İhale Genel Tebliğinden çıkarıldığını, ... tarihinde kıdem tazminatının üst işveren kamu kurumları tarafından ödeneceğine ilişkin kanun değişikliğinin hemen akabinde ... tarihi itibari ile geçerli olmak üzere Kamu İhale Genel Tebliğinin sözleşme giderleri ve genel giderler tanımından da kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı ibaresi çıkartıldığını, müvekkil şirkete ihale bedeli dahilinde personellerin kıdem tazminatları ödenmemiş bu ödemeler kurum uhdesinde tutulduğunu, nitekim davacı idare Kamu İhale Genel Tebliği gereği olarak kıdem tazminatını bir işçilik maliyeti olarak ihale giderlerinin arasında yer vermediğini ve müvekkil şirkete yapılan ödemelerin dışında tuttuğunu, bu hususun davacı kurumdan sorularak müvekkil şirkete yapılan hak ediş ödemelerinin hangi kalemleri kapsadığının belirlenmesi gerektiğini, işçi alacaklarında davacı kurum üst işveren olarak müşterek ve müteselsil sorumlu olduğunu, davanın reddine karar verilmesini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yüklenmesini talep etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE Dava, rücuen tazminat istemine ilişkindir. SGK ve ...'a yazılan yazı cevapları ile tüm bilgi ve belgeler getirtilerek dosyamız arasına alınmıştır. Hizmet alım sözleşmeleri; ihale şartları ile belirlenen işin sözleşmede kararlaştırılan bedel ile yapılmasının üstlenildiği sözleşmelerdir. Bu sözleşme türünde yüklenicinin edimi, hizmetin kendi işçisi ile yerine getirilmesi, işverenin edimi ise sözleşme bedelinin ödenmesidir. Sözleşme kapsamında yapılması gereken iş yüklenici işçisi tarafından yerine getirilecektir. İş aktinin yüklenici ile işçi arasında yapıldığı hususu ihtilaflı değildir. Hizmet alımı tip sözleşmelerinde işverenin, yüklenici tarafından çalıştırılan işçinin ücretinin ödenmesi, sosyal haklarının takibi gibi denetim dışında işçiye karşı bir sorumluluğu yoktur. İşveren ile yüklenicinin İş Kanunu’na göre işçiye karşı müteselsilen sorumlu olmasına rağmen rücu ilişkisinde taraflar arasında imzalanan sözleşmenin uygulanması sözleşme hukukunun en temel ilkelerindendir. İşçilik alacakları işveren tarafından ödenen işçinin; yüklenici işçisi olması, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olması, işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşme veya eki belgelerde bir hüküm bulunmaması durumunda, davacı işverenin işçiyi çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve fer'ilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekir. Başka bir ifadeyle kıdem tazminatı da dahil olmak üzere ödenen işçilik alacakları ve fer'ilerinden dolayı sözleşme, genel ve teknik şartname ile ek diğer belgelere göre, asıl işveren davacının sorumlu olacağının kararlaştırılmaması halinde davalının ödenen bu alacağın tamamından kendi dönemi ile sınırlı sorumlu olacağı kabul edilmektedir. İhbar tazminatında ise son işveren sorumlu olacaktır. Taraflar arasında imzalanmış olan sözleşme ve eki belgeler tam olarak getirtilmiş akabinde dosya bilirkişiye tevdi edilmiştir. Dosya kapsamına alınan ve hüküm kurmaya elverişli bulunan ... tarihli bilirkişi raporunda da belirlendiği üzere; Taraflar arasında dava konusu döneme ilişkin sözleşme, genel ve teknik şartnamelerde; dava dışı işçiye ödenen işçilik alacakları nedeniyle asıl işveren davacının sorumlu olacağına ilişkin açık bir hüküm bulunmadığı, bu sebeple davalının ödenen bu alacağın ve fer'ilerinin tamamından kendi dönemi ve devir tarihindeki ücret seviyesi ile sınırlı sorumlu olduğu, bu bağlamda hükme esas alınan bilirkişi raporunda yapılan hesaplama gereğince; davacı yanın davalı yandan rücuen tazminini talep edebileceği anlaşılmış olup; belirlenen tazminatın davalı yandan ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsili ile davacı yana verilmesine dair; davanın kısmen kabulü ile kısmen reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. HÜKÜM: Ayrıntıları yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın KISMEN KABULÜ ile, ... TL rücu alacağından; -...TL lik kısmının ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Şti.'den; -...TL lik kısmının ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya verilmesine, -...TL lik kısmının ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ...'den; -...TL lik kısmının ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Şti.'den; -...TL lik kısmının ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Şti.'den; -...TL lik kısmının ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Şti.'den; -...TL lik kısmının ödeme tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Şti. ve ... ... dan tahsili ile davacıya verilmesine, 2-Karar tarihinde yürürlükte bulunan harçlar tarifesine göre alınması gereken ... TL nisbi harçtan davacının yatırdığı ... TL peşin harcın mahsubu ile eksik ... TL karar ve ilam harcının davalıların sorumlu oldukları miktarlar gözetilerek yapılan hesaplama uyarınca; -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ...'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti. ve ... Şti. Nden müşterek ve müteselsilen tahsili ile hazineye irat kaydına, 3-Davacı tarafından yatırılan toplam peşin harç ... TL ve ... başvuru harcı olmak üzere ... TL’nin davalıların sorumlu oldukları miktarlar gözetilerek yapılan hesaplama uyarınca; -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ...'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti. ve ... Şti. Nden müşterek ve müteselsilen tahsili davacıya ödenmesine, 4-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/13 ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği 26/2. Maddeleri uyarınca, arabuluculuk gideri olan ... TL’nin ... TL'sinin davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına, ... TL'sinin davalıların sorumlu oldukları miktarlar gözetilerek yapılan hesaplama uyarınca; -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ...'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına, -... TL'sinin davalı ... Şti. ve ... Şti. nden müşterek ve müteselsilen tahsili ile hazineye irat kaydına, 5-Davacı tarafından yapılan toplam ... TL yargılama giderinin, davanın kabul edilen kısmı üzerinden hesaplanan ... TL'nin davalıların sorumlu oldukları miktarlar gözetilerek yapılan hesaplama uyarınca; -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ...'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti.'den tahsili ile davacıya ödenmesine, -... TL'sinin davalı ... Şti. ve ... Şti. Nden müşterek ve müteselsilen tahsili davacıya ödenmesine, -bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına, 6-Davacı kendini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT ye göre hesaplanıp takdir olunan ...-TL(dava değerini geçmemek üzere) nisbi vekalet ücretinin; -...TL lik kısmının davalı .... Şti.'den, -...TL lik kısmının davalı .... Şti.'den, -...TL lik kısmının davalı ....'den, -...TL lik kısmının davalı .... Şti.'den, -...TL lik kısmının davalı .... Şti.'den, -...TL lik kısmının davalı .... Şti.'den, -...TL lik kısmının davalı .... Şti. ve ... Şti.'nden müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, 7-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden, davanın red edilen kısmı üzerinden, karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan ...-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara eşit olarak verilmesine, 8-Artan gider avansının karar kesinleştikten sonra ödenmesine, Dair, tarafların yokluğunda 6100 Sayılı HMK 341/2. Maddesi gereğince her bir davalıya tekabül eden dava değeri itibariyle kesin olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.04/12/2025

Katip ... ¸e-imzalıdır

Hakim ... ¸e-imzalıdır